No começo dos tempos todos os animais falavam uma mesma
língua. No meio da floresta havia uma árvore imensa cuja altura ninguém
sabia precisar. Um dia, os bichos resolveram escalar a tal árvore
para atingir seu topo e desvendar o mistério. Passaram dias e dias
subindo até que uma colossal ventania os arremessasse cada qual num
canto do mundo. Eles nunca mais falariam a mesma língua e tiveram
que aprender a conviver com as diferenças e dificuldades da nova vida.
Esta narrativa, feita em "off" no início do espetáculo, lança o mote
das canções a serem apresentadas, cada uma dedicada a um bicho e suas
particularidades, todas inéditas. Enquanto cantam e tocam, os artistas
estimulam jogos rítmicos e trava-línguas, buscando a interatividade
com as crianças.
O
Papagaio
O
Crocodilo
O
Sapo
O
Bem-te-vi
O
Piolho
Descrição
do Projeto
Montar o espetáculo A Babel dos Bichos,
um musical infantil interativo, lúdico e inteligente, criado por
Adriana Petroni e Mário Martinez, é o objetivo deste
projeto. A Babel dos Bichos parte da lenda bíblica da Torre de
Babel, contada para crianças com muita música, literatura, brincadeiras
e fantasias, abordando questões importantes como diferenças e
convívio social harmônico. Além da montagem do espetáculo, o projeto
também conta com cinco apresentações da peça, acompanhadas de
oficinas de criação poética para que as crianças possam ter uma
participação mais interativa no musical.
Local
Em aberto.
Participantes Adriana Petroni
Formada em Letras pela Unesp de Araraquara e Mestre na área de
lingüística pela mesma universidade. Atualmente, além das pesquisas
que desenvolve para o seu projeto de doutorado, atua como professora
de francês em diversas escolas da capital paulista. Em sua área,
já participou de diversas atividades acadêmicas, envolvendo pesquisa
e prática, voltadas para a comunicação e o uso da linguagem oral,
dentre os quais destaca-se a atuação como professora de redação
da oficina, entre 2001 e 2002, mantida pela IEA-USP de São Carlos.
Parte dessas pesquisas foram patrocinadas pela Fapesp, sendo o
projeto de mestrado financiado pelo CNPq. Como aluna convidada,
esteve por dois meses, no ano de 2003, na Universidade de Nice,
na França, onde realizou cursos complementares visando ao aperfeiçoamento
do estudo da língua francesa.
Mário Martinez
Músico, poeta e professor de literatura. Em seus quase 20 anos
de carreira, já produziu música e arranjos para espetáculos de
dança, teatro e literatura. Apresentou-se ao lado de artistas
de renome, dentre eles, Chico César. Freqüentemente desenvolve
trabalhos que unem música e poesia, como a participação nos projetos
"Tertúlias", para o Sesc de Araraquara; "A música dos poemas de
Drummond", para o Sesc de São José do Rio Preto; "Clave de Versos",
para o Sesc de "Bauru"; e "Letra e Música", para o Sesc de São
Carlos. É autor de "triviais - o microlivrokitsch" e "Banalidades".
Em 2006, ganhou dois prêmios do Concurso de Poesia de Monte Sião
(MG) e foi o vencedor do Festival de MPB de Jaú (SP).
Situação
Projeto aprovado
pela Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo, enquadrado
na Lei Estadual de Incentivo à Cultura (ICMS).
...A
Babel dos Bichos - Apresentações (divulgação)